Yes, the LEDs used in the Youtube video is most likely NeoPixels or a derivate of them. The LEDs is individually addressable and that is the technology behind it. And there is also Arduino based projects like WLED
https://kno.wled.ge/ that you can control from a Raspberry Pi and then you can build a distributed/wireless system and get rid of a lot of wiring.